現在，パリのシャルル・ド・ゴール空港にいます．イタリアで用務を終え，帰路についています．現地時間で28日(金)の晩10時過ぎです．上海・浦東国際空港を経由して，関空に入る予定です．
イタリアでも，いろいろなところで「×」を見かけましたが，広告の「3×2」を除き，
海外の「×」 - 「×」から学ぶこと
- 物品の個数の書き方は，「物品×数」「数×物品」ともに見かけました．
- 数量の書き方は，「一つ分の大きさ×いくつ分」「いくつ分×一つ分の大きさ」ともに見かけました．
- 「×数」であれ「数×」であれ，「×いくつ分」であれその逆であれ，乗数にあたるものには単位が付いていませんでした．「一つ分の大きさ」の方には単位が付いていたので，それにより，被乗数と乗数が区別できます．
- 「物×物」，すなわち数えられないものどうしをかけるという事例は，見つかりませんでした．
は特に変わりませんでした．
なのですが，ローマの観光地，コロッセオ周辺の出店では，「1×3€」「2×5€」「5×10€」といった表記を相当な数，見かけました．
順に「1個で3€」「2個で5€」「5個で10€」の意味です．
単価が3€，5€，10€なのではなく，それぞれの個数を買うときの価格（いわば総額）が3€，5€，10€というわけです．
一つの看板に，縦並びまたは横並びで，表示されていました．「一つ分の大きさ×いくつ分」とは，明らかに異なる見せ方です．
個数と金額は，売るものによっていろいろで，例えばポストカードなんかだったら，「1×0,2€」と「12×2,0€」をよく見かけました．「1枚だと0.2€，12枚だと2€」と読めばよさそうです．
この表記では，×の左が常に点数（個数・枚数），右が支払額です*1．「€」は，数の右にあったのと左にあったのとで，おおよそ3:1くらいの比でした．1軒だけ，「3×10€」のうち「×10」が，その前後と違う色になっていました．
