先月末に，天王寺駅で見かけたポスターの下半分です。奈良線・六地蔵駅の駅舎移転に伴い，駅間が100m変わって運賃値下げになる場合の扱いを書いています。2023/4/1から、六地蔵～山科間のＪＲと地下鉄の運賃が逆転します - 全国交通ニュースブログでは，六地蔵～尼崎や六地蔵～山科の運賃値下げの事例が紹介されています。
表示されているうちの，定期乗車券の金額計算には，ひき算・かけ算・わり算が含まれていました。囲みの中を拡大表示させ，書き出します。
現行運賃の5日分相当 9,900円 ÷ 30日（1ヶ月を30日とする）＝330円 330日 × 5日（改正日以降の有効期間）＝ ①1,650円 改定運賃の5日分相当 7,260円 ÷ 30日＝ 242円 242円 × 5日＝ ②1,210円 払いもどし差額 ①1,650円 － ②1,210円 ＝ 440円（払いもどし額）
「9,900円」「7,260円」はそれぞれ，改定前後の通勤1箇月定期券の金額と思われます。1ヶ月を30日として日割り計算を行い，改正日以降の有効期間（日数）をかけて得られる金額が，改定前は①，改定後は②で，差し引きして440円が，払いもどし額とのことです。
2行目に単位の記載ミスがあります。「330日」のところは「330円」としないと，意味が通りません。
このように読み替えると（そしてカッコ書きや丸囲み数字を除くと），2つのかけ算は「330日×5日＝1,650円」「242円×5日＝1,210円」，2つのわり算は「9,900円÷30日＝330円」と「7,260円÷30日＝242円」です。
2回ずつ出現する「330円」と「241円」は，いずれも1日あたりの金額なので，それぞれ「330円/日」と「241円/日」にしても良さそうですが，かけ算の式を「1つ分の数×いくつ分＝ぜんぶの数」に当てはめて解釈すれば，「/日」なしでも支障ありません。
